Flea Markets Connecting to the World

世界とつながるフリーマーケット

SIM (Sapporo International Market) is a flea market-style community event held in Sapporo. It brings together handmade products from around the world and goods from overseas, providing a venue for cross-cultural exchange and interaction through the flea market platform.

SIM (Sapporo International Market)は、札幌で開催する「フリーマーケット型交流イベント」です。世界各国の人々のハンドメイド製品や海外の商品が集結し、フリーマーケットを通して国をこえた方々との交流をはかります。

Vendors, shops and goods from multiple countries!

世界各国の出店者・商品・サービス!

SIM features vendors from around the world offering handmade items, sundries, crafts, sweets, and a variety of other products and services.

SIMでは、世界各国の方々が出店し、ハンドメイド、雑貨、クラフト、お菓子等、様々な商品やサービスを提供しています。

Connect through workshops and activities!

ワークショップ、アクティビティで繋がろう!

We provide opportunities for people to connect not only through flea markets, but also through workshops and activities.

フリーマーケットだけではなく、ワークショップやアクティビティを通して、人と人が繋がる機会を提供しています。

Next Schedule

次回のスケジュール

2024 . 3 . 10 (Sun)

10am - 4pm

@ SAPPORO SOSEI SQUARE 1F
Sapporo Community Plaza SCARTS Mall A, B

さっぽろ創世スクエア 1階
札幌市民交流プラザ SCARTS Mall A, B

Other contents

その他コンテンツ

Apply for Vendors

出店に応募

2024.3.10 (Sun) 10am - 4pm
2024年3月10日 (日) 10時 - 16時

SAPPORO SOSEI SQUARE 1F - Sapporo Community Plaza 1F SCARTS Mall A, B
さっぽろ創世スクエア 1階 - 札幌市民交流プラザ 1F SCARTSモール A, B

2024.2.10 (Sat) - 2024.2.17 (Sat)
2024年2月10日 (土) - 2024年2月17日 (土)

Free to join! (無料)
※As a deposit, we kindly ask you to pay 1,000 yen in advance, and we will cash it back on the event day.
(デポジットとして1,000円いただき、イベント当日にキャッシュバックいたします)

※We use "Heartful Price" system which allows participants to decide on the service fee themselves after event.
(イベント後、参加者自身がサービス料金を自由に決める制度を導入しております)
▶Check details (詳細はこちら)

Table Space - テーブルスペース

ご自身のハンドメイドグッズや、海外商品、店舗のサンプル品の販売等、様々な用途でご活用いただけます。
It can be used for various purposes such as selling handmade goods, overseas products, store sample products, etc.

Exhibition panel - 展示用パネル

ご自身のアート作品、写真、ポスター等をパネルに貼り、ご自由に販売、展示が可能です。
You can attach your own art pieces, photographs, posters, etc. to the panel and freely sell and exhibit them.

We offer three types of registration for individuals looking to join SIM! Please select one of the following
出店者としてSIMにご参加したい方へ3つのオプションを用意しております。

Register as a Vendor with Your Own Brand/Products:

ご自身で商品やブランドを準備して出店

This option is for individuals who have their own brands or products ready.

こちらは、ご自身で商品を用意していただく通常の登録方法です。

Join as a Vendor Partner

出店パートナーとして参加

If you don't have any products to sell but wish to collaborate with other vendors for joint selling, this option is for you.

販売する商品がないけれども他のベンダーと協力して販売したい方向けのオプションです。

Partner with Us to Develop Products

新しいチームで商品開発して出店

Our SIM team will connect individuals who are interested in participating in the process of product development, including brainstorming products, naming brands, and preparing items for sale. SIMチームで、出店する商品を考えるところから参加したい個人をつなげ、商品のアイディア出しやブランド名の提案、販売用の商品準備などのプロセスを進めます。

3rd SIM's vendors

第3回SIMの出店情報

Looking for volunteers!

ボランティア募集中!

Sapporo International Market では、ボランティアを募集しています。
SIM is looking for volunteers.

2024.3.10 (Sun) 10am - 4pm
2024年3月10日 (日) 10時 - 16時

SAPPORO SOSEI SQUARE 1F - Sapporo Community Plaza 1F SCARTS Mall A, B
さっぽろ創世スクエア 1階 - 札幌市民交流プラザ 1F SCARTSモール A, B

Heartful Pricing System

ハートフル・プライス制度

“Heartful Price” system allows participants to decide on the service fee themselves. Our aim is to let everyone set an appropriate price based on their own life situation and how much they value the service. By removing any financial barriers, we hope to encourage people with diverse nationalities and backgrounds to join and interact with each other. The fees collected will go towards the operation of the service, and we hope to contribute to promoting multicultural coexistence in Sapporo.

「ハートフル・プライス制度」とは、参加者自身がサービス料金を自由に決める制度です。皆さんがそれぞれの生活状況やサービスに感じる価値に合わせて、価格を決めていただきます。料金に関するハードルを取り除くことで、少しでも多様な国籍や属性を持つ方々にご参加いただき、お互いに交流する機会を提供できればと思いこの制度を導入いたしました。いただいた料金はSIMの運営費に充てられ、札幌の多文化共生の促進に少しでも貢献したく存じます。

Gallery

ギャラリー

Partnership

パートナーシップ

“Nishiki” is first international Yosakoi Team in Sapporo! Practicing is only for 3 hours at your home through online, and be able to enjoy from kids to adults with all nationality. 

「Nishiki」は、札幌で初の国際よさこいソーランチームです!練習はたったの3時間でオンラインにて自宅でできます。子供から大人まで、どんな国籍の方でも楽しめるチームです!

「英会話」と「料理」を掛け合わせた、小学生向けの英会話クッキング教室です。楽しい体験を通して「なんでだろう?」「もっと知りたい!」という探究心を育み、 社会で必要な「生きる力」の根っこを育てることを目指しています。

TAKEROOTS is an English conversation cooking class for elementary school students. Through fun experiences, we aim to nurture an inquiring mind and develop the roots of the “zest for life” needed in society.

世界中からやってくる旅人と地元の人が交流する空間。「また会いたい人」が増える札幌のゲストハウス。1階のBarスペースでは多くのイベントを開催中でご飯イベント、国際交流イベント、旅イベント、ボードゲームパーティーなど様々に行っています!

A space for travelers from around the world to connect with locals. Discover Sapporo’s guesthouse where you’ll meet “people you want to see again.” Our first-floor bar space hosts a multitude of events, including food events, international exchange events, travel events, and board game parties. Come and join the fun!

私達のNPOは、地域の国際交流機会の促進と在日外国人のライフサポートの両輪で活動しています。英会話教室・国際交流知育イベント・外国人への家具家電、ベビーグッズ、食品提供支援などをしています。

Our NPO is actively engaged in promoting international exchange opportunities in the community and providing life support for foreign residents in Japan. We offer English conversation classes, international exchange educational events, and support for foreign residents by providing furniture, appliances, baby goods, and food assistance.

We are a volunteer group gathered to support foreigners striving to learn Japanese. Our paid private lessons are conducted weekly via ZOOM, with each session lasting 40 minutes. The fee is 1000 yen for a package of 4 lessons. Additionally, we offer around 10 free chat room sessions per month, where we engage in Japanese conversations using ZOOM for 40 minutes each time.

私たちは日本語の勉強を頑張る外国人を応援するために集まったボランティア団体です。有料のプライベートレッスンは週1回ZOOMを使い40分のレッスンです。料金は4回で1000円です。また月10回ほど無料のチャットルームがありZOOMを使い40分日本語でおしゃべりをしています!

International Community in Sapporo

札幌の国際コミュニティ

Sponser

スポンサー

SIM's Vision

SIMのビジョン

Promotion of Multicultural Coexistence in Sapporo

札幌での多文化共生の促進

Bonding Among Foreign Nationals

外国籍同士の横の繋がり

Many foreign nationals living in Sapporo feel lonely and often belong to limited communities such as their family, country, or company. Through the process of creating events together, an international community is established.

札幌在住で孤独に感じている外国籍の方は多く、家族、各国、会社などの限定的なコミュニティーに属している場合が多数です。イベントを一緒に作り上げる過程で、インターナショナルなコミュニティーを創出します。

Mutual Understanding between the Locals and Foreign Nationals

道民と外国籍の方との相互理解

Many of the locals belong to limited communities only among Japanese and have limited exposure to foreign cultures and personalities. We provide a place for casual communication with foreign nationals and opportunities for mutual understanding.

道民の中には、日本人同士の限定的なコミュニティーに属し、異国の文化・人柄に触れたことがない方が多くいます。外国籍の方と気軽にコミュニケーションできる場所を提供し、相互理解の機会を提供します。

© 2023 All Rights Reserved.